Fehler: die Maschine verliert Wasser in der vordere Bereich.
Siehe Bilder.
Dort wo sich die Brühgruppe mit dem Einlaufstutzer sich koppelt; dort sammelt sich Kaffeepulver, die der Ausfluss der Restwasser verhindert. Wenn der Ausfluss verstopft ist; dann schwappt der Wasser über die kannte und läuft an der Auffangschale vorbei aus der Maschine raus.

Stecker raus!; die 2 Schrauben der Abdeckung abschrauben, Abdeckung rauziehen; alles dort reinigen, die kleine Öffnung muss immer frei sin, damit der Wasser in der Schale laufen kann.

Tipp: regelmäßig die O-Ringe(Dichtungen) der Einlaufstutzer überprüfen, denn wenn die O-Ringe ausgeleiert sind; dann läuft zu viel Wasser raus beim zubereiten von Kaffee. Regelmäßig Wartung durchführen.